Verhalen uit de streek

Het leven achter het landschap

We wonen in Hondón de las Nieves en schrijven over de streek die steeds meer als thuis voelt. Over dorpen, uitstapjes en wat we zelf leerden bij het kopen van een huis in Spanje.

Dorpen & leven

Het ritme van de Hondón-vallei

Twee dorpen, één vallei, een Maria-beeld dat via loting haar naam kreeg en druiven die in papieren zakjes rijpen. Welkom in onze achtertuin.

Lees het verhaal →

Panorama van een dorp in het binnenland van Alicante

Feesten & tradities · 3 min

Wanneer Novelda feest viert

Een feest dat begon als dank voor het overleven van een cholera-epidemie, een heilige die elk jaar door 20.000 mensen naar de stad wordt begeleid, en Moren en christenen die door de straten trekken. Zo viert Novelda de zomer.

Lees het verhaal →

Santuario de Santa María Magdalena in Novelda

Bezienswaardigheden · 3 min

Een middag bij de Mola van Novelda

Een Moors kasteel met een driehoekige toren, een kerk die familie lijkt van de Sagrada Família en een orgel van 40 ton marmer. Op één heuvel bij Novelda. Alleen: je moet nu even geduld hebben.

Lees het verhaal →

Landelijke finca in het binnenland van Alicante

Huis kopen · 3 min

Een finca kopen: kijk verder dan het uitzicht

Een hectare per huis, twee procent bebouwing en een vergunning waar je water van afhangt. Wat het uitzicht je niet vertelt over een finca, en hoe je er wel achter komt.

Lees het verhaal →

Heuvellandschap bij Salinas in het binnenland van Alicante

Weer & klimaat · 3 min

Vier seizoenen in het binnenland

Half zoveel regen als in Nederland, koude nachten in januari en een herfst die soms in één dag een jaar aan regen brengt. Het binnenland heeft vier seizoenen, en ze zijn alle vier anders dan je denkt.

Lees het verhaal →

Pinoso met wijngaarden in het binnenland van Alicante

Eten & streek · 3 min

Pinoso: wijn, tafelen en buitenleven

Een berg van zout, een pijpleiding van vijftig kilometer naar zee, de grootste open marmergroeve ter wereld en een wijncoöperatie uit 1932. Pinoso is meer dan een dorp met een goede lunch.

Lees het verhaal →

Dorpen & leven · 2 min

Een ochtend in La Romana

Een dorp dat misschien naar granaatappels is vernoemd, pas in 1929 zelfstandig werd en ooit tweehonderd weefgetouwen telde. La Romana laat zich het best 's ochtends ontdekken.

Lees het verhaal →

Dorpen & leven · 2 min

Aspe voorbij de doorgaande weg

Een basiliek gebouwd op een moskee, aquaducten die ooit water naar Elche brachten en een stad die na 1609 bijna opnieuw moest beginnen. Aspe is meer dan de weg waar je doorheen rijdt.

Lees het verhaal →

Dorpen & leven · 2 min

Hondón de las Nieves op een dinsdag

Bijna vier op de tien inwoners komen van buiten Spanje, en rond 1900 woonden er meer mensen dan nu. Zo ziet ons eigen dorp eruit op een heel gewone dag.

Lees het verhaal →

Dorpen & leven · 2 min

Algueña tussen de wijngaarden

Een naam die 'de rijke' betekent, twee dorpskernen, een kerk voor de beschermheiligen van de tuinders en een zusterdorp in Italië. Algueña is klein, maar zit vol verhalen.

Lees het verhaal →

Dorpen & leven · 2 min

Salinas en de ruimte om het dorp

Een dorp dat zijn naam dankt aan een zoutmeer, een zoutindustrie die tot de jaren zestig draaide en een vlakte waar je de horizon nog echt ziet. Salinas gaat over ruimte.

Lees het verhaal →

Dorpen & leven · 2 min

Novelda als woonplaats

De geboorteplaats van 'de Spaanse wijze', een stad van marmer en modernisme en toch een plek waar je op de markt je groenteboer leert kennen. Wat Novelda als woonplaats te bieden heeft.

Lees het verhaal →

Dorpen & leven · 2 min

Monóvar in plaats van een snelle stop

De geboorteplaats van schrijver Azorín, een wijn die minstens tien jaar moet rijpen en een kluizenaarskapel die over de stad waakt. Monóvar verdient meer dan een tankstop.

Lees het verhaal →

Dorpen & leven · 2 min

La Canalosa op eigen maat

Een gehucht aan de voet van de Sierra de Crevillente, onderdeel van een gemeente met drie kernen en bijna zeventig vierkante kilometer. La Canalosa is klein, en dat is precies het punt.

Lees het verhaal →

Weekmarkt in het binnenland van Alicante

Eten & streek · 3 min

Een markt zonder boodschappenlijst

Tomaten die nog naar tomaat ruiken, een kraam die alleen olijven verkoopt en een gesprek dat langer duurt dan het afrekenen. Waarom we op de markt bewust zonder lijstje lopen.

Lees het verhaal →

Eten & streek · 2 min

De lange lunch in Pinoso

Rijst gegaard boven brandende wijnranken, een menu dat in 1964 werd bedacht voor toeristen en een middag die gewoon geen haast heeft. Een ode aan de Spaanse lunch, in Pinoso.

Lees het verhaal →

Amandelbomen en wijngaard rond een finca

Eten & streek · 2 min

Wat groeit er rond je huis?

Amandelbomen die al in januari bloeien, een boom waarvan de pitten de basis zijn van het karaat en wijnranken die meer werk vragen dan je denkt. Een rondje langs wat er rond een finca groeit.

Lees het verhaal →

Eten & streek · 2 min

Koffie op het plein in Hondón

Een café con leche, een cortado of een 'café del tiempo' met ijs en citroen. Op het plein van Hondón leer je in een paar kopjes hoe een Spaans dorp werkt.

Lees het verhaal →

Wijngaard en bodega in het binnenland van Alicante

Eten & streek · 2 min

Een bodega bezoek je op afspraak

Een wijngebied uit 1932, ruim tienduizend hectare wijngaard en wijnmakers die je liever zelf rondleiden dan dat je onaangekondigd voor de deur staat. Zo bezoek je een bodega in de streek.

Lees het verhaal →

Eten & streek · 2 min

Fruit van het seizoen

Granaatappels met zachte pitjes, mispels in het voorjaar en meloenen die je op de markt per stuk kiest door eraan te kloppen. Een jaar fruit in het binnenland van Alicante.

Lees het verhaal →

Dorpsplein in Hondón de los Frailes op een zomeravond

Eten & streek · 2 min

Een avond op het plein

Kinderen die om elf uur nog voetballen, opa's met hun stoel op de stoep en een dorp dat pas wakker wordt als de zon ondergaat. Een zomeravond op het plein.

Lees het verhaal →

Eten & streek · 2 min

Van olijfboom tot tafel

Tien tot dertien kilo olijven voor één liter extra vierge olie, een oogst rond de feestdagen en een eigen Alicantijnse olijfsoort. Wat er gebeurt tussen jouw olijfboom en je bord.

Lees het verhaal →

Bezienswaardigheden · 2 min

La Mola zonder haast

Stenen schuilhutten van steenhouwers, een verlaten groeve waar nu een bedreigd visje woont en zoutbronnen aan de voet van de berg. Rond La Mola is meer te zien dan het heiligdom.

Lees het verhaal →

Bezienswaardigheden · 2 min

Palmen en straten in Elche

Het grootste palmbos van Europa, een palm met zeven armen die zijn naam aan keizerin Sisi dankt en een stad die twee keer op de werelderfgoedlijst staat. Een dag in Elche.

Lees het verhaal →

Bezienswaardigheden · 2 min

Een wandeling bij Salinas

Flamingo's in het binnenland, steltlopers op hoge poten en een meer dat soms verdwijnt. Een wandeling rond de laguna van Salinas is vogels kijken zonder verrekijker-ervaring.

Lees het verhaal →

Bezienswaardigheden · 2 min

De stille kant van La Romana

Een berg van ruim duizend meter met rode marmergroeves, grotten met prehistorische vondsten en een bron met vier kranen. Zo ontdek je La Romana buiten het dorp.

Lees het verhaal →

Hondón de las Nieves en de omringende bergen

Bezienswaardigheden · 2 min

Twee Hondón dorpen in één middag

Een gemeente van nog geen dertien vierkante kilometer naast een buurman die vijf keer zo groot is, en een berg van 838 meter die over allebei waakt. Zo combineer je de twee Hondóns.

Lees het verhaal →

Bezienswaardigheden · 2 min

De weg naar Abanilla

Een maanlandschap net over de grens met Murcia, een oase van palmen en olijven en een feest waarbij Moren en christenen samen naar een kapel trekken. De weg naar Abanilla is de rit waard.

Lees het verhaal →

Bezienswaardigheden · 2 min

Petrer en Elda als dagtrip

Twee steden die zo zijn vergroeid dat je de grens nauwelijks ziet, een Moors kasteel met huizen in de muur en een museum vol schoenen. Een dag in Petrer en Elda.

Lees het verhaal →

Huis kopen · 2 min

Een reservering is geen formaliteit

Een aanbetaling die je kwijtraakt als je afhaakt, of dubbel terugkrijgt als de verkoper dat doet. Wat er in Spanje echt gebeurt als je 'even reserveert'.

Lees het verhaal →

Huis kopen · 2 min

De toegangsweg telt mee

Een zandweg die na een onweersbui een rivier wordt, een recht van overpad dat nergens op papier staat en buren die niet weten wie de kuilen moet vullen. Waarom de laatste kilometer zo belangrijk is.

Lees het verhaal →

Finca met bijgebouwen in het binnenland van Alicante

Huis kopen · 2 min

Wat staat er op het perceel?

Een overheid die met luchtfoto's naar zwembaden zocht, bijna 900.000 'ontdekte' bouwwerken in één jaar en een gratis kaart die je van tevoren kunt opvragen. Zo zie je of wat er staat ook op papier staat.

Lees het verhaal →

Huis kopen · 2 min

Een dorpshuis of finca?

Dikke muren en buren aan beide kanten, of een eigen put en geen buren in zicht. Een dorpshuis en een finca zijn twee totaal verschillende manieren van wonen. Welke past bij jou?

Lees het verhaal →

Huis kopen · 2 min

De nota simple als begin

Voor ongeveer negen euro en binnen een paar uur weet je wie de eigenaar is en of er schulden op een huis rusten. Waarom de nota simple het eerste document is dat je opvraagt.

Lees het verhaal →

Finca met watertank in een droog landschap

Huis kopen · 2 min

Water op een finca

Een put mag tot zevenduizend kubieke meter per jaar, een opslagtank wordt gevuld door een vrachtwagen en het afvalwater heeft een vergunning nodig. Hoe water op een finca echt werkt.

Lees het verhaal →

Huis kopen · 2 min

Een zwembad is meer dan blauw water

Een bad dat de overheid vanuit de lucht kan zien, tientallen kubieke meters water die je in een droge streek moet vullen en onderhoud dat nooit stopt. Wat je moet weten voor je valt voor dat blauwe water.

Lees het verhaal →

Huis kopen · 2 min

Wat kost die buitenweg aan tijd?

Tien minuten extra per rit lijkt niets, tot je het optelt. Plus een postbode die misschien niet tot je deur komt. Een eerlijke rekensom over wonen buiten het dorp.

Lees het verhaal →

Bezichtiging van een woning op het platteland

Huis kopen · 2 min

Waarom twee bezichtigingen beter zijn

De eerste keer kijk je met je hart, de tweede keer met je hoofd. En op zondagochtend hoor je misschien geweerschoten die je doordeweeks nooit hoort. Waarom we altijd terugkomen.

Lees het verhaal →

Feesten & tradities · 2 min

Moros y Cristianos op je gemak

Een heilige die in 1276 een veldslag zou hebben beslist, achtentwintig troepen in één stad en een feestkalender die van april tot december doorloopt. Zo geniet je van de Moros y Cristianos zonder stress.

Lees het verhaal →

Versierde straat tijdens een dorpsfeest in La Romana

Feesten & tradities · 2 min

Wat een fiesta met je straat doet

Een parkeerverbod dat een week duurt, een orkest onder je raam tot drie uur 's nachts en buren die je ineens allemaal kent. Wat er gebeurt als het feest door jouw straat trekt.

Lees het verhaal →

Feesten & tradities · 2 min

Een avond die langer duurt

Een feest van ruim een week voor de Virgen del Remedio, jonge stieren in de straten en een orkest dat pas om middernacht begint. In Pinoso duurt een feestavond tot de ochtend.

Lees het verhaal →

Feesten & tradities · 2 min

Een optocht met kinderen

Kinderen in kleine Moorse kostuums, snoep dat van praalwagens regent en vuurwerk dat harder knalt dan een straaljager. Zo neem je kinderen mee naar een Spaanse optocht.

Lees het verhaal →

Feesten & tradities · 2 min

Vuurwerk in een stille vallei

Een mascletà die je in je buik voelt, een vuurwerkkasteel boven de wijngaarden en vuurpijlen die om acht uur 's ochtends het feest openen. Een kleine gids voor het Spaanse vuurwerk.

Lees het verhaal →

Feesten & tradities · 2 min

Feest en parkeren in Monóvar

Reuzen en dwergen in de straten, een vermouth in het park en tweeduizend mensen in de processies van de Goede Week. Monóvar viert het hele jaar door, en zo kom je er zonder parkeerstress.

Lees het verhaal →

Feesten & tradities · 2 min

De dorpsagenda als kennismaking

Gezegende dieren en vreugdevuren in januari, een bedevaart met paella in mei en een troep die zich 'de smokkelaars' noemt. Wie de feestkalender van Salinas leest, leert het dorp kennen.

Lees het verhaal →

Weer & klimaat · 3 min

Zomerhitte zonder schaduw

Het warmste augustus ooit gemeten, een zonwering die in Sax werd uitgevonden van wijnranken en een kalkwit huis dat geen toeval is. Hoe je in het binnenland koel blijft.

Lees het verhaal →

Weer & klimaat · 2 min

De eerste koele winteravond

Een tafel met een kachel eronder, een oranje gasfles waarvan de overheid de prijs bepaalt en huizen die voor 1979 zonder isolatie werden gebouwd. Zo blijf je warm in een Spaanse winter.

Lees het verhaal →

Weer & klimaat · 2 min

Regenwater bij de voordeur

Droge rivierbeddingen die in een uur een kolkende stroom worden, een eeuwenoude manier om overstromingswater naar je akker te leiden en daken zonder dakgoot. Wat regen in het binnenland doet.

Lees het verhaal →

Weer & klimaat · 2 min

Wind op een open perceel

Een westenwind die door de bergen afdaalt en de kust laat zinderen, open vlaktes waar je tuinmeubilair weg kan waaien en een paar slimme bomen. Wat wind doet met een huis in het binnenland.

Lees het verhaal →

Weer & klimaat · 2 min

Schaduw is buitenruimte

Arenakaartjes die duurder zijn in de schaduw, een wijnrank die je dakloze terras overdekt en een moerbeiboom op elk dorpsplein. Waarom schaduw hier net zo belangrijk is als vierkante meters.

Lees het verhaal →

Weer & klimaat · 2 min

Een droog landschap en toch water

Een rivier die over 286 kilometer naar het zuiden wordt omgeleid, zeewater dat drinkwater wordt en grondwater dat al decennia te veel wordt opgepompt. Hoe deze droge streek toch aan water komt.

Lees het verhaal →

Weer & klimaat · 2 min

Wat het dak vertelt

Gebogen pannen die al eeuwen hetzelfde liggen, platte daken waar je 's avonds de sterren telt en zonnepanelen sinds de afschaffing van de 'zonnebelasting'. Waarom je bij een huis altijd omhoog kijkt.

Lees het verhaal →

Praktisch leven · 3 min

Met de hond door een dorp

Rupsen die in een rij uit de dennen komen, grasaartjes die zich in een poot boren en een feestdag waarop je hond wordt gezegend. Wat je moet weten als je met je hond in het binnenland woont.

Lees het verhaal →

Weg van de kust naar het binnenland bij Aspe

Praktisch leven · 2 min

Van vliegveld naar voordeur

Een vliegveld met bijna twintig miljoen reizigers per jaar, meer dan een miljoen daarvan uit Nederland, en een rit van een halfuur naar de stilte. Hoe je van het vliegveld van Alicante naar het binnenland komt.

Lees het verhaal →

Praktisch leven · 2 min

De boodschappenrit als proefrit

Een supermarktketen die in 1977 bij Valencia begon, winkels die op zondag dicht zijn en een rit die je elke week maakt. Waarom je de weg naar de supermarkt moet testen voordat je koopt.

Lees het verhaal →

Praktisch leven · 2 min

Hoe stil is buiten het dorp?

Krekels die je pas hoort als ze stoppen, honden die elkaar de hele vallei door antwoorden en kerkklokken die door UNESCO zijn beschermd. Over de geluiden van het platteland.

Lees het verhaal →

Werkplek met uitzicht over het Spaanse landschap

Praktisch leven · 2 min

Een werkplek in een Spaans huis

Glasvezel tot in de meeste dorpen, een middagpauze die je ritme bepaalt en een kamer die in juli te warm is om te werken. Wat je nodig hebt om vanuit het binnenland te werken.

Lees het verhaal →

Praktisch leven · 2 min

Een huis voor gasten

Een logeerkamer die het hele jaar gevuld is, regels voor vakantieverhuur die in 2024 strenger werden en gasten die zonder auto vastzitten. Waar je aan denkt als je huis ook voor anderen moet zijn.

Lees het verhaal →

Praktisch leven · 2 min

Leven met de auto

Negentig kilometer per uur op de binnenwegen, rotondes met hun eigen regels en een APK die hier ITV heet. Wat je moet weten als je in het binnenland met de auto leeft.

Lees het verhaal →

Praktisch leven · 2 min

Een werkdag als kennismaking

Gemeentehuizen die om twee uur dichtgaan, een zomerrooster dat al om drie uur eindigt en een afspraak die je online moet maken. Waarom je een gewone werkdag in het dorp moet meemaken.

Lees het verhaal →

Welk dorp past bij het leven dat jullie zoeken?

WhatsApp ons

Neem contact op